Thairath Online
Thairath Online

Nai Naphats Trembling Voice! Declares Final Break from Mae Moo Pimphaka, Says My Life Is Mine

News08 May 2026 17:05 GMT+7

Share

Nai Naphats Trembling Voice! Declares Final Break from Mae Moo Pimphaka, Says My Life Is Mine

Many people were greatly shocked when Nai Naphat came forward to talk about Mae Moo Pimphaka and frankly told the media that he has cut ties with his mother. They are now living their own lives separately, and his life belongs to him. He has chosen the best path for himself and will no longer discuss this issue—no matter what happens in the future, he considers this explanation final.

How is life at age 30?

"I feel like life is just starting to be fun. I feel energized. From now on, everything will get better. I have the strength to do this and that. It feels like a good beginning. I thank everyone for the support, especially my fans who have kept me going."

People often comment asking about your relationship with your mother, right?

"Okay, I will say this: I will answer this only once. I am straightforward and clear. I don’t like lies, because if I’m not honest, this issue will never end. So I have already clarified everything clearly. Whatever happens from now on, I consider this matter explained."

"Since the last big press conference, there has been no contact. I have my own life, and so does she. I want everyone to respect that. I am 30 this year—I am mature. I want to be happy. I have chosen my own path, the one everyone sees. I believe I have chosen the best path for myself. So, that’s about it. If I hadn’t been straightforward, this would never end. I care deeply about my mental health. I want to be happy, and I hope everyone else can be happy too."

Have you completely cut ties?

"You could say that. Yes. But I have my own life." (voice trembling) "Those around me—people who come into my life—it’s not just me who is hurt. Everyone is deeply hurt and disappointed by this matter." (voice trembling) "Enough already. I don’t want it anymore. Enough."

How do you feel deep down right now?

"I am as good as I can be."

How do you feel when people come and ask, talk about this here?

"I don’t feel like it’s an unresolved issue. I’m just a person who feels emotional about some comments, but I feel they don’t understand. It’s our right—we stand here, everyone has opinions. But I want to ask for everyone’s cooperation. This affects me emotionally, and I have been working hard on it. So please respect my decision. I am decisive and make decisions like this on my own. I want everyone to cooperate. This decision was mine alone; no one else was involved."

Was it hard to decide since she is your mother?

"I’d rather not explain that. It’s in the past. Today, I am happy and have chosen the best for myself."

How have you managed yourself through all this?

"Eating mostly—it’s normal for people’s lives. But no matter how heavy it gets, I want to encourage those going through this. Everyone will get through it—you have to be patient. I once gave an interview in a broken state. If I break down again, I will stand back up again. I believe everyone will do the same and get through difficult times on their own."

"Today, I’m healthy, so I feel ready. Thank you for asking about this. As I said, this is the last time I will speak about it. If anything happens in the future, I will not speak, and it’s over."

How stressed were you in the past?

"I believe it was sensitive for everyone, but it deeply affected my mental health and heart. So today, I have chosen my life and path."

Do you feel relieved after speaking out?

"I don’t feel relieved or anything. I feel I must explain because I’m straightforward. Like I said, if I’m not honest, it will never end. So today, this is the one and only time. I won’t speak about it again."

Do you still care or worry about her?

"I prefer not to comment." (smiles)

Are you afraid that once this news is out, there will be more drama?

"I speak from my feelings. As I said, I am clear and decisive. I hate lying to everyone. This is the truth. I accept what has happened. No one is perfect. I am just a person with feelings, a heart, and opinions like everyone else. Today, my profession is a full-time actor, but don’t forget that all actors, celebrities, and people standing here have feelings, a heart, the right to be sad, to move on, and to forgive. I have gone through all those stages."

"I believe I have done my best in every way, in the part I can control. In Thai society, this matter may be criticized, but in the end, I choose myself. I choose the best for myself—my mental, physical, and emotional health. Today is the best it can be. I ask everyone to cooperate. If you meet me, please give me support on this matter. I will not speak about it again."

Will there be any changes in this matter in the future?

"I am decisive. My decision is final. No one can change my mind."

Is there no chance to reconcile or talk again?

"I am decisive. (Regarding other care, do you still support her?) I am decisive and will not explain this further. Since the last big press conference, we have had no contact."

No contact and no longer living together?

"Yes."

After this, will you live separately?

"My life is mine. I have my own life. We live our own lives separately."

Click to readEntertainment newsMore